در دنیا به صالح بودن معروف می شود و در آخرت به اینکه نزد خداوند جایگاهی ویژه دارد شهرت می یابد و در روز قیامت از همراهان پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم و شهیدان و صالحان خواهد بود. (1)رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم نیز فرموده اند: هر کس سوره بلد را قرائت نماید خداوند او را از غضب خود در روز قیامت ایمن می دارد. و از گردنه های سخت سفر آخرت نجات می یابد…(2)
آثار و برکات سوره
1) ایمنی نوزاد
هر کس این سوره را بنویسد و بر طفل یا نوزادی که تازه به دنیا آمده بیاویزد از چیزهایی که کودکان به آن دچار می شوند ایمنی می یابد. و از گریه زیاد بچه ها نجات می بخشد.(3)
2) درمان بیماری های تنفسی
امام صادق علیه السلام می فرمایند: … و اگر آب نوشته سوره بلد را استنشاق کند و با بینی بالا بکشد دردهای مجرای تنفسی را بهبود می بخشد.(4)
ترجمه ی آیات:
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر
قسم به این شهر مقدس ( مكه)، (۱)شهرى كه تو در آن ساكنى، (۲)و قسم به پدر و فرزندش ( ابراهیم خلیل و فرزندش اسماعیل ذبیح)، (۳)كه ما انسان را در رنج آفریدیم (و زندگى او پر از رنجهاست)! (۴)آیا او گمان مىكند كه هیچ كس نمىتواند بر او دست یابد؟! (۵)مىگوید: «مال زیادى را (در كارهاى خیر) نابود كردهام!» (۶)آیا (انسان) گمان مىكند هیچ كس او را ندیده (كه عمل خیرى انجام نداده) است؟! (۷)
آیا براى او دو چشم قرار ندادیم، (۸)و یك زبان و دو لب؟! (۹)و او را به راه خیر و شر هدایت كردیم! (۱۰)ولى او از آن گردنه مهم نگذشت! (۱۱)و تو نمىدانى آن گردنه چیست! (۱۲)آزادكردن بردهاى، (۱۳)یا غذا دادن در روز گرسنگى… (۱۴)یتیمى از خویشاوندان، (۱۵)یا مستمندى خاكنشین را، (۱۶)
سپس از كسانى باشد كه ایمان آورده و یكدیگر را به شكیبایى و رحمت توصیه مىكنند! (۱۷)آنها «اصحاب الیمین»اند (كه نامه اعمالشان را به دست راستشان مىدهند)! (۱۸)و كسانى كه آیات ما را انكار كردهاند افرادى شومند (كه نامه اعمالشان به دست چپشان داده مىشود). (۱۹)بر آنها آتشى است فروبسته (كه راه فرارى از آن نیست)! (۲۰)
